Archives de la catégorie: The Making of Japanese Swords
Un haut-fourneau artisanal est opéré aux Forges de Montréal. On le fournit en charbon de bois et minerais de fer. Afin d’augmenter l’efficacité du fourneau, on prépare le minerais avec des boulettes. Cet outil ingénieux permet de fabriquer les boulettes.
Iron smelting pellet maker
Un haut-fourneau artisanal est opéré aux Forges de Montréal. On le fournit… Lire l’article
Le teko est l’outil — une simple barre — qui sert à manipuler le bloc d’acier à forger. On soude ce dernier sur l’extrémité du teko. Ce video montre Manabe Sumihira performant une telle soudure.
Teko-zuke
Le teko est l’outil — une simple barre — qui sert à… Lire l’article

In preparation for tanren
La forge de sabre traditionnelle japonaise est liée à l’utilisations d’aciers caractérisés… Lire l’article

How to make a te-bōki
Useful hand-held straw brush and tool The te-bōki (手箒 lit. « hand-broom ») are… Lire l’article
Aku, de la paille carbonisée, est utilisé comme agent recouvrant lors de la forge des aciers traditionnels en forge de sabre japonais. La paille carbonisée sert de source légère de carbone pour l'acier et, à température de soudure, se liquéfie et empêche l'oxygène d'atteindre l'acier.
Making aku – Fabrication d'aku
Aku, de la paille carbonisée, est utilisé comme agent recouvrant lors de… Lire l’article

Sumi-kiri san nen…
On dit que sumi-kiri, la coupe élaborée du charbon par les apprentis,… Lire l’article
Sumi-kiri, la coupe du charbon par les apprentis-forgeron de sabre japonais, piètrement performé par moi. Dans ce video, un coup sur dix est acceptable et tous les autres m'ont fait serrer les dents… trop gros.. trop gros.. trop petit.. mauvaise force.. mauvais swing.. trop gros… mauvais angle.. et ainsi de suite.
On dit que ça prend trois ans pour apprendre ceci correctement. Je crois qu'ils étaient optimistes.
Sumi-kiri – Charcoal cutting
Sumi-kiri, la coupe du charbon par les apprentis-forgeron de sabre japonais, piètrement… Lire l’article

More than a year without updating Soulsmithing
Un peu de nouvelles Ça fait plus d’un an que j’ai fait… Lire l’article

Gallery: The Sumihira Zuku-Oshi Tatara
Une semaine en images au Zuku-oshi Tatara de Manabe Sumihira M.Manabe utilise… Lire l’article

Home-made steel: A week at Manabe Sumihira’s zuku-oshi tatara
La plupart de ceux qui connaissent le tatara – le fourneau traditionnel… Lire l’article
Une semaine passée chez le forgeron de sabre Manabe Sumihira afin de donner un coup de main pour l'opération de son tatara. Manabe a choisi d'opérer un fourneau zuku-oshi produisant de la fonte brute plutôt que le kera-oshi plus commun.
Plus de détails sur ces pages:
De l'acier fait maison: Une semaine au Zuku-oshi Tatara de Manabe Sumihira
Le Tatara Sumihira
Manabe Sumihira Zuku-Oshi Tatara
Une semaine passée chez le forgeron de sabre Manabe Sumihira afin de… Lire l’article

Forging Japanese Swords
Soulsmithing se veut une fenêtre sur la forge traditionnelle des sabres japonais… Lire l’article