{"id":429,"date":"2011-09-24T04:45:26","date_gmt":"2011-09-23T19:45:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soulsmithing.com\/Blog\/?p=429"},"modified":"2023-01-02T12:58:37","modified_gmt":"2023-01-02T17:58:37","slug":"moving-back-was-hectic-now-what","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/2011\/09\/moving-back-was-hectic-now-what\/","title":{"rendered":"Moving back was hectic. Now what?"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e8s de dix ans au Japon…<\/p>\n

Si j’avais su, je ne me serais probablement jamais embarqu\u00e9! Je ne le referais pas non plus, mais je porte d\u00e9sormais avec autant de fiert\u00e9 que de peine ce nouveau bagage culturel.<\/p>\n

Un livre serait n\u00e9cessaire pour repasser tout ce qui est arriv\u00e9 et comment \u00e7a m’a affect\u00e9. Il n’y aura pas moyen de raconter \u00e7a en un ou deux articles.<\/p>\n

\u00c0 la fin du printemps de cette ann\u00e9e, ma femme et moi avons emball\u00e9 et mis sur un bateau deux tonnes d’\u00e9quipement, de v\u00eatements, vaisselle et d’autres objets des “gens civilis\u00e9s”. Le fer est lourd et les enclumes et marteau-pilons ont pris la majorit\u00e9 de l’espace et du poids.<\/p>\n

\n

En 2000, mon bon ami et forgeron Mathieu Collette fondait Les Forges de Montr\u00e9al<\/a>, un organisme \u00e0 but non lucratif visant \u00e0 pr\u00e9server et promouvoir les grandes traditions de forge classiques. C’est l\u00e0 que j’emmenais Kiyota en 2006 pour donner une d\u00e9monstratio de forge d’armes japonaise.<\/p>\n

L’an dernier Mathieu m’a invit\u00e9 \u00e0 reprendre, en partenariat avec lui, la barre de l’organisme afin de faire \u00e9clore son plein potentiel tout en ayant acc\u00e8s \u00e0 un contexte favorable pour la poursuite de mes travaux et recherche en forge de sabre japonais. J’avais accept\u00e9 avec joie et m’\u00e9tais aussi trouv\u00e9 dans un vortex de pr\u00e9paration et de r\u00e9organisation.<\/p>\n

Maintenant de retour \u00e0 Montr\u00e9al, Mat et moi travaillons \u00e0 la construction de notre premier tatara haut-fourneau bas\u00e9 sur le mod\u00e8le de Manabe, pendant que je planifie la construction de ma forge.<\/p>\n

Selon le temps de pratique et les habilet\u00e9s (et l’argent!), j’esp\u00e8re me rendre au Japon en 2012 ou 2013 afin de prendre le test et compl\u00e9ter officiellement mon apprentissage selon le syst\u00e8me japonais. Nous verrons o\u00f9 la vie nous m\u00e8nera…<\/p>\n

J’essaierai de mettre \u00e0 jour le Blog au sujet de la construction de ma forge.<\/p>\n


\nLa forge fran\u00e7aise aux Forges de Montr\u00e9al<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e8s de dix ans au Japon… Si j’avais su, je ne me serais probablement jamais embarqu\u00e9! Je ne le referais pas non plus, mais je porte d\u00e9sormais avec autant de fiert\u00e9 que de peine ce nouveau bagage culturel. Un livre serait n\u00e9cessaire pour repasser tout ce qui est arriv\u00e9 et comment \u00e7a m’a affect\u00e9. Il […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,1],"tags":[],"class_list":["post-429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-journey","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1196,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429\/revisions\/1196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}