{"id":393,"date":"2010-02-08T08:38:30","date_gmt":"2010-02-07T23:38:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soulsmithing.com\/Blog\/?p=393"},"modified":"2023-01-02T12:58:53","modified_gmt":"2023-01-02T17:58:53","slug":"quebec-tv-visits-pierre-in-japan-terres-dechanges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/2010\/02\/quebec-tv-visits-pierre-in-japan-terres-dechanges\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9bec TV visits Pierre in Japan &#8211; Terres d&#8217;\u00e9changes"},"content":{"rendered":"<p><!--:en-->A production team mandated by the Canadian province of Qu\u00e9bec&#8217;s national TV channel, T\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec, visits Pierre for a documentary to be aired at the beginning of 2010.<\/p>\n<p>An interesting project elaborated by director M\u00e9lanie Dion. Each week presents a Qu\u00e9b\u00e9cois living in a foreign country, and a National from that country living in Qu\u00e9bec, their lives, exchanges, experience.<\/p>\n<h3>Production Photos<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/TeamatKawachi.jpg\" \/><br \/>\nShooting in the wilds of Wakayama prefecture<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/FilmingOishii.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/PierreFilmOishii.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/MochiMelanie.jpg\" \/><br \/>\nYoung director M\u00e9lanie tries her hands at mochi pounding (rice cake)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/TeamShimizu.jpg\" \/><br \/>\nThe team at the end of their stay in Shimizu<br \/>\n<!--:--><!--:fr-->A Une \u00e9quipe de production engag\u00e9e par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision nationale du Qu\u00e9bec, T\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec, visite Pierre pour un documentaire<\/p>\n<p>Diffus\u00e9 au d\u00e9but de 2010<\/p>\n<p>&#8211; Terres d&#8217;\u00e9changes<\/p>\n<p>Un projet int\u00e9ressant \u00e9labor\u00e9 par la r\u00e9alisatrice M\u00e9lanie Dion. Chaque semaine sera pr\u00e9sent\u00e9 un Qu\u00e9b\u00e9cois vivant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ainsi qu&#8217;un \u00e9tranger de ce pays vivant au Qu\u00e9bec, leur vie, \u00e9changes et exp\u00e9rience.<br \/>\nTerres d&#8217;\u00c9changes sera diffus\u00e9 une fois par semaine durant douze semaines avec un pays diff\u00e9rent et deux nouveaux invit\u00e9s chaque fois.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/TeamatKawachi.jpg\" \/><br \/>\n\u00abAction!\u00bb dans la nature de la pr\u00e9fecture de Wakayama<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/FilmingOishii.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/PierreFilmOishii.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/MochiMelanie.jpg\" \/><br \/>\nLa r\u00e9alisatrice M\u00e9lanie s&#8217;essaie au martelage du mochi (gateau de riz)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soulsmithing.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/TeamShimizu.jpg\" \/><br \/>\nL&#8217;\u00e9quipe vers la fin de leur s\u00e9jour \u00e0 Shimizu<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A production team mandated by the Canadian province of Qu\u00e9bec&#8217;s national TV channel, T\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec, visits Pierre for a documentary to be aired at the beginning of 2010. An interesting project elaborated by director M\u00e9lanie Dion. Each week presents a Qu\u00e9b\u00e9cois living in a foreign country, and a National from that country living in Qu\u00e9bec, their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,1],"tags":[],"class_list":["post-393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1208,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions\/1208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulsmithing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}