Archiv des Autors: Pierre Nadeau

Terres d’échanges Japan
The series of 12 programs is a voyage of discovery about 24… Lire l’article
Un haut-fourneau artisanal est opéré aux Forges de Montréal. On le fournit en charbon de bois et minerais de fer. Afin d’augmenter l’efficacité du fourneau, on prépare le minerais avec des boulettes. Cet outil ingénieux permet de fabriquer les boulettes.
Iron smelting pellet maker
Un haut-fourneau artisanal est opéré aux Forges de Montréal. On le fournit… Lire l’article
Le teko est l’outil — une simple barre — qui sert à manipuler le bloc d’acier à forger. On soude ce dernier sur l’extrémité du teko. Ce video montre Manabe Sumihira performant une telle soudure.
Teko-zuke
Le teko est l’outil — une simple barre — qui sert à… Lire l’article

Moving back was hectic. Now what?
Près de dix ans au Japon… Si j’avais su, je ne me… Lire l’article
Au début d’avril 2011 j’ai eu la chance de visiter un forgeron de village traditionnel de la région de Fikkhal, dans l’est du Népal.
En Inde comme au Népal, les artisans sont encore considérés comme étant de la plus basse caste qui soit et j’ai pu constaté que cet homme vit simplement. Il était très paisible et sa présence plaisante.
Il forge surtout des outils de ferme pour les locaux, mais lorsque je lui ai demandé de fabriquer quelque chose pour moi, il m’a évidement suggéré le khukri des Gurkha. La commande est placée…
Nepalese village blacksmith
Au début d’avril 2011 j’ai eu la chance de visiter un forgeron… Lire l’article

In preparation for tanren
La forge de sabre traditionnelle japonaise est liée à l’utilisations d’aciers caractérisés… Lire l’article

How to make a te-bōki
Useful hand-held straw brush and tool The te-bōki (手箒 lit. « hand-broom ») are… Lire l’article
Aku, de la paille carbonisée, est utilisé comme agent recouvrant lors de la forge des aciers traditionnels en forge de sabre japonais. La paille carbonisée sert de source légère de carbone pour l'acier et, à température de soudure, se liquéfie et empêche l'oxygène d'atteindre l'acier.
Making aku – Fabrication d'aku
Aku, de la paille carbonisée, est utilisé comme agent recouvrant lors de… Lire l’article

Sumi-kiri san nen…
On dit que sumi-kiri, la coupe élaborée du charbon par les apprentis,… Lire l’article
Sumi-kiri, la coupe du charbon par les apprentis-forgeron de sabre japonais, piètrement performé par moi. Dans ce video, un coup sur dix est acceptable et tous les autres m'ont fait serrer les dents… trop gros.. trop gros.. trop petit.. mauvaise force.. mauvais swing.. trop gros… mauvais angle.. et ainsi de suite.
On dit que ça prend trois ans pour apprendre ceci correctement. Je crois qu'ils étaient optimistes.
Sumi-kiri – Charcoal cutting
Sumi-kiri, la coupe du charbon par les apprentis-forgeron de sabre japonais, piètrement… Lire l’article

Kata: Making a sword pattern
Une bonne façon d’apprendre la sugata, ou silhouette des sabres est de… Lire l’article
Il y a plusieurs façons de tresser la poignée d’outils, normalement avec de la simple corde. Je présente ici une méthode utilisée pour le teko, la barre qu’on se sert pour tanren.
Tool handle wrap
Il y a plusieurs façons de tresser la poignée d’outils, normalement avec… Lire l’article

Kata – Sword Patterns: Tanto – Aizu Shintogo
Tanto – Aizu Shintogo Shintogo Kunimitsu est connu comme étant un des… Lire l’article

Kata – Sword Patterns: Kozuka – Kogatana
Kozuka – Kogatana Ces couteaux de poche étaient utilitaires avant tout. Ils… Lire l’article